习近平主席在联合国教科文组织总部发表重要演讲十年间
深度关注|推动纪检监察监督与财会监督贯通协调
推进国安机关工作高质量发展,持之以恒抓好作风建设

Malawi pardons jailed gay couple

发布时间:2010-05-29  来源:英国广播公司(BBC)  字体大小[ ]

Tiwonge Chimbalanga, right, and Steven Monjeza, middle, are led from court in Blantyre on 20 May 2010 Aid donors had put pressure on the government to free the pair

  A gay couple who were jailed in Malawi have been pardoned by President Bingu wa Mutharika.

  Mr Mutharika, speaking as UN chief Ban Ki-moon visited Lilongwe, said he had ordered their immediate release.

  Steven Monjeza, 26, and Tiwonge Chimbalanga, 20, were given 14-year jail terms after being convicted of gross indecency and unnatural acts.

  The case has sparked international condemnation and a debate about homosexuality in the country.

  Mr Ban said he welcomed the president's decision.

  Correspondents say Malawi is a deeply conservative society where religious leaders equate same-sex liaisons with Satanism.

  Mr Mutharika, who has in the past dismissed homosexuality as alien, said he had set them free on humanitarian grounds.

  "These boys committed a crime against our culture, our religion and our laws," he said after meeting Mr Ban.

  "However, as the head of state I hereby pardon them and therefore ask for their immediate release with no conditions."

  Aid donors and human rights groups have been putting pressure on his government to respect the rights of minority groups.

全球公众传媒摘编:张福生

【免责声明】:以上图、文、音/视频文章内容转载于网络(本网原创文章除外),其版权均属于原作者或归属权利人。我们尊重原创,也注重分享。转发推广仅供学习参考之用,禁止用于商业用途,并不代表本网赞同其观点。仅供交流学习了解法律、法规、政策,如无意侵犯到贵公司或个人的知识产权,部分文章转发推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或无意侵犯到您的权益烦请告知本网制作采编部QQ号: 3555333776,微信号:GAN160003,请联系我们将立即删除或更正。电话:010-89525216。本网投稿邮箱:3555333776@QQ.COM。通讯地址:北京市通州区通胡大街78号(京贸中心)二层15号。本网原创文章欢迎转载,为尊重和维护原创权利,请转载时务必注明原创作者、来源:XXXXX网站。
点击查看更多评论>>发表感言:
验证码,看不清楚请点击更换。